Мактуби Джин

Мактуби Джин – ду’а (араб. "молитвенное прошение"), написанное на бумаге и хранимое в жилище. Оно призвано защитить дом от вторжения в него шайтанов и оградить хозяев от демонического воздействия.
Согласно сунне ("священному" преданию ислама), "сподвижник" Мохаммада по имени Абу Дуджане испытал нападение шайтанов. Абу Дуджане рассказал об этом "пророку" и тот попросил своего племянника Али взять карандаш и бумагу и написать то, что он ему продиктует. Абу Дуджане взял составленное письмо ("мактуб") и положил его под подушкой перед тем, как идти спать. В полночь Абу Дуджане услышал голоса шайтанов, которые сказали ему: "Клянемся Латом и Уззой, ты нас сжег. Ради хозяина этого мактуба Мухаммада, просим тебя оставить этот мактуб. Больше никогда мы не приблизимся и близко к твоему дому". Абу Дуджане на следующий день рассказал о происшедшем "посланнику Аллаха" и тот ответил: "О, Абу Дуджане! Клянусь Аллахом, который послал меня как истинного пророка, если ты не оставишь этот мактуб, они будут в мучении до Кыямата" (то есть до дня старшного суда и воскресения мёртвых - Д. В.). (Хасаиси Кубра, 2 том, 369 ст. Бейхаки).
Транскрипция ду’а Мактуби Джин
" Бисмилляхи р-рахмани р-рахим.
Хаза китабун мин мухаммадин расулин раббиль алямин. Иля ман тарака ддара миналь уммари ва ззуввари ва салихина илля тарики ятруку бихайри йа рахману амма баъд, фа инна ляна ва лякум филь хакки сиатан фа ин таку ашикан муълиан ау фаджиран муктахиман ау раийан хакка мубтилян хаза китабу ЛЛахи йантику алейна ва алекум биль хакки инна кунна настансиху мя кунтум таамалун ва русулуна яктубун мя кунтум тамкурун утруку сахиба китаби хаза ванталику иля абадати ль аснам ва иля ман йазъуму анна маъа ллахи иляхан ахара ля иляха илля хува кулли шайин халикун илля ваджхаху ляху ль хукму ва иляйхи турджауна туглабуна хаамиииииим ля тунсаруна хаамиииииим ааайн сииин каааф нафаррака адау ллахи ва балягат худжату ллахи ва ля хауля ва ля куввата илля биллях фасаякфикахуму ллах ва хува самиуль алим."